•Looking back at history, our predecessors, who built the foundation for Tokyo, sought “sustainability,” and with foresight, firm conviction, and unceasing efforts, they overcame many difficulties to set forth a vision.•Shibusawa Eiichi, who is called the “father of Japanese capitalism,” worked to achieve a sustainable society under the belief: “Rather than monopolizing the benefits of economic development, it is important to give back to society in order to enrich the entire country.”•GotoShinpei, who formulated the reconstruction plan for Tokyo following the Great Kanto Earthquake of 1923, promoted urban development with an eye to the lives of residents 50 and 100 years into the future, taking into account matters such as changes in the movement of people and goods.•While addressing the dual crises of an infectious disease and climate change, we will carry on the spirit of the great leaders who came before us in drawing up the model for a city in the post-Covidera, and use cutting-edge Digital Transformation (DX) to achieve a balance between “sustainability” and “the economy and finance” and lay out the vision for the shape of Tokyo with an eye to 50 and 100 years into the future.•In line with this idea, Tokyo will include the following concepts in addition to the original concept of ESG (Environment, Social, Governance) as it advances studies through the Tokyo Bay eSGProject.2Overcoming the crises and envisioning Tokyo 50 years, 100 years into the future:Carrying on the spirit of the great people who came before usｅ: Environment, Ecology, Economy, Epoch-making (innovative technologies that will carve out a new era)ＳＧ: Carrying on the spirit of Shibusawa Eiichi and GotoShianpeiGotoShinpei(Photo courtesy of the National Diet Library)Shibusawa Eiichi(Photo courtesy of the National Diet Library)
元のページ ../index.html#4